会話の中でよく使われるフレーズやたのしいイディオムをシェアします。

タイトルをクリックしてください

Nightmare Before Christmasタイトルをクリックしてください

Happy Halloween!  

In Tokyo, Halloween is getting a little tooooo crazy!  Everyone just calm down and have a good time without hurting anyone.  That is the real Halloween! As some of you know, I was married on Halloween, 30 years ago, tomorrow (Oct. 31st). (I don't think we've changed at all, How about you?) So Halloween is an extra special day for me each year.  I've had 30 great years, and hoping for 30 (?) more. Today's movie scene is from Tim Burton's classic stop motion animation, The Nightmare Before Christmas.  It's a very strange but interesting movie.  It's not everyone's taste, but I recommend it.  Here is the theme song, with lyrics below.  Enjoy! https://www.youtube.com/watch?v=kGiYxCUAhks
This Is Halloween
Boys and girls of every age Wouldn't you like to see something strange?
Come with us and you will see This, our town of Halloween
This is Halloween, this is Halloween Pumpkins scream in the dead of night
This is Halloween, everybody make a scene Trick or treat till the neighbors gonna die of fright It's our town, everybody scream In this town of Halloween
I am the one hiding under your bed Teeth ground sharp and eyes glowing red
I am the one hiding under your stairs Fingers like snakes and spiders in my hair
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween! In this town we call home Everyone hail to the pumpkin song
In this town, don't we love it now? Everybody's waiting for the next surprise
'Round that corner, man hiding in the trash can Something's waiting no to pounce, and how you'll
Scream! This is Halloween Red 'n' black, and slimy green
Aren't you scared?
Well, that's just fine Say it once, say it twice Take a chance and roll the dice Ride with the moon in the dead of night
Everybody scream, everybody scream
In our town of Halloween!
I am the clown with the tear-away face Here in a flash and gone without a trace
I am the "who" when you call, "Who's there?" I am the wind blowing through your hair
I am the shadow on the moon at night Filling your dreams to the brim with fright
This is Halloween, this is Halloween Halloween! Halloween! Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
Tender lumplings everywhere Life's no fun without a good scare
That's our job, but we're not mean In our town of Halloween
In this town
Don't we love it now?
Everybody's waiting for the next surprise Skeleton Jack might catch you in the back And scream like a banshee Make you jump out of your skin This is Halloween, everybody scream Won't ya please make way for a very special guy
Our man Jack is King of the Pumpkin patch Everyone hail to the Pumpkin King, now!
This is Halloween, this is Halloween Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
In this town we call home Everyone hail to the pumpkin song
La la la la la la la la la la (Halloween! Halloween!) La la la la la la la la la la (Halloween! Halloween!)

Here are my Jack O' lanterns that I made yesterday:


Back to the movies: Back to the future.タイトルをクリックしてください

Today I'm enjoying my long weekend, so I'm going to post a simple scene from a fun movie.  The English is not difficult, but it's a funny scene.  I hope you enjoy it.  This is one of my favorite movies. https://www.youtube.com/watch?v=_8CP1tT8tdk   Alright, punk, now- Whoa, whoa, Biff, what's that? That's Calvin Klein, oh my god, he's a dream. Whoa, whoa, kid, kid, stop, stop, stop, stop. Hey. I'll get it back to you, alright? You broke it. Wow, look at him go. Let's get him. What's that thing he's on? It's a board with wheels. He's an absolute dream. Ah. Whoa. I'm gonna ram him. Shit. Thanks a lot, kid. I'm gonna get that son-of-a-bitch. Where does he come from? Yeah, where does he live? I don't know, but I'm gonna find out.   We use "I'm gonna" instead of "I'm going to . . .", or "I will . . .".  It's a very casual way of speaking, but very common in everyday conversations. I'm gonna enjoy the rest of my holiday. She's gonna be mad! Trump's gonna ruin America! Next, "It's a board with wheels."  This is when Marty turns the kids scooter into a skateboard.  So, in the future, maybe we can look forward to: It's a car with wings! It's a chocolate cake with no calories! America with no President Trump! Have  great week.  See you soon.


Enjoying another of Akita's beauties . . .タイトルをクリックしてください

So, I had time to squeeze in a quick overnight camping trip to Kawarage Jigoku last night.  I came home from Honjo around 7:00, finished packing and  left around 8:00.  The road to Kawarage is closed for repair, so we drove to Doroyu Hot Spring and walked down the mountain with full backpacks.  By the time we got into bed, it was about 1:00 a.m.  Slept well, and then this morning had a beautiful and relaxing bath in the wild outdoors.   Made onsen eggs for breakfast, came back to Akita around 2:00, and taught three classes at home.  Just finished.  I'm exhausted, but mentally rejuvenated. I absolutely love the fall.  I think it's the most beautiful time of the year.   How about you?  


I must have done something good. (The Sound of Music)タイトルをクリックしてください

I'm back!  I hope you had a wonderful summer.  Today is cold and rainy.  Autumn is coming (here?). I want to start my movie series again, with a favorite scene from The Sound of Music.  I watched this movie over and over as a child.  This romantic scene, I didn't understand as a child, but I get it now. Perhaps I had a wicked childhood Perhaps I had a miserable youth But somewhere ln my wicked, miserable past There must have been a moment of truth For here you are Standing there loving me Whether or not you should So somewhere in my youth or childhood I must have done something good Nothing comes from nothing Nothing ever could So somewhere in my youth or childhood I must have done something good Do you know when I first started loving you? That night at dinner, when you sat on that ridiculous pine cone. What? I knew the first time you blew that silly whistle. Oh, my love. For here you are Standing there loving me Whether or not you should So somewhere in my youth or childhood I must have done something good Nothing comes from nothing Nothing ever could So somewhere in my youth... ...or childhood I must have done something Something good 何か良いことをしたに違いない。 きっと何か良いことをしたんだ。 例文: I must have forgotten to pay my electric bill, the power was shut off! I must have made a mistake, this doesn't add up. America must have done something terrible in it's past to get a president like Donald Trump! See you soon!    


Summer Vacation Bonusタイトルをクリックしてください

I went cycling yesterday, to Navel Park (へそ公園), Funoshi Waterfall, 60 km round trip.  Then time for a quick refreshing swim in the ICE COLD water!  Akita is so beautiful!!   I just wanted to share a few pictures with you.  Hope you're having a wonderful summer.   p.s.  congratulations Kanaashi Nogyo High School.  Good luck on Friday.  How exciting!  


JAWS (ジョーズ) (NOT ジョーンズ)タイトルをクリックしてください

  Today I'm going back to a classic summer movie, JAWS.  I remember the first time I saw this movie in 1975.  It scared me more than any other movie at the time. I love swimming and snorkeling in the ocean, but every time I do, I still have the image of JAWS in the back of my mind. https://www.youtube.com/watch?v=2I91DJZKRxs Martin: You heard him, slow ahead! -- Slow ahead! I can go slow ahead! C'mon down and chum some of this shit! -- You're gonna need a bigger boat. Quint: Shut off that engine. Hooper: That's a twenty footer! Quint: Twenty five! And three tons of him! Today's phrase:  You're gonna need a bigger boat. You're gonna need a more powerful air conditioner for this summer heat! We're gonna need 4 days of nice weather for Kanto. I'm gonna need a break . . . .so Mark's Phrase is on summer break starting today.  See you in September. Have a great summer, but keep it safe. おまけ We're gonna need a new president, the one we have now is a DUD!


Solo (ハン・ソロ スター・ウォーズ・ストーリー)タイトルをクリックしてください

Today, I'm going to try something new.  This movie is still in theatres, so there are no scenes available on the internet.  We're going to watch the movie trailer (予告編) I spent a weekend in Otaru, Sapporo, last week.  It was raining, so we decided to spend some time indoors.  We went to this movie, which I enjoyed a lot more than my wife. I've been running scams on the streets since I was ten! I was kicked out of the flight academy for having a mind of my own.  I'm going to be a pilot, best in the galaxy. Hey kid, I'm putting together a crew,   You in?  urrrrrrRAAAAAHHH!  That's yes. I might be the only person who knows what you really are. What's that? Get ready. Thought we were in trouble there for a second, but it's fine, we're fine. It was a great movie, but I really love Star Wars.  It tells the story of how Han Solo got his start. Let's pick up a few phrases. I've been running scams on the streets since I was ten!  I've been living in Akita since 1987. I've been studying Japanese since I was 19. Trump has been making a joke of America since he was elected. I was kicked out of the flight academy for having a mind of my own. He was given a big bowl of umeboshis for winning the sumo tournament. I was married for love. Trump was kicked out of the White House for treason.  (my dream). I might be the only person who knows what you really are. I am  the only person in my family who lives in Japan. He seems to be the only teacher who understands my humor. Trump should be the only president to be arrested while in office.